IQNA

Pag-alam sa mga Kasalanan/4 Mga Salitang Qur’aniko na Tumutukoy sa Kasalanan

1:47 - November 02, 2023
News ID: 3006207
TEHRAN (IQNA) – Sa wika ng Qur’an at ng Banal na Propeta (SKNK), mayroong iba't ibang mga salita na ginagamit upang tumukoy sa mga kasalanan.

Ang bawat isa sa mga salitang ito ay nagbibigay-diin sa bahagi ng nakapipinsalang kahihinatnan ng mga kasalanan.

Ang mga salitang ginamit sa Qur’an para tumukoy sa kasalanan ay ang mga ito: 1- Dhanb, 2- Ma'siyah, 3- Ithm, 4- Sayyi'ah, 5, Jurm, 6-Haram, 7- Khati'ah, 8- Fisq , 9-Fisad, 10-Fujur, 11-Munkar, 12- Fahisha, 13- Khibth, 14-Shar, 15-Lamam, 16- Wizr at Thiql, 17-Hinth

Ang mga paliwanag ay inihandog tungkol sa sampu ng mga salitang ito kanina. Narito ang mga paliwanag tungkol sa natitirang pito:

11-Munkar: Ang sal’itang ito ay nagmula sa salitang ugat na Inkar na nangangahulugang hindi kilala at hindi karaniwan. Ang kasalanan ay hindi tugma sa Fitrat (kalikasan) at talino at itinuturing nila itong hindi karaniwan at pangit. Ang salitang Munkar ay ginamit ng 16 na beses sa Qur’an, karamihan sa pariralang Nahy anil Munkar (pag-iwas sa bisyo).

12- Fahisha: Ito ay nangangahulugan ng isang salita o isang aksiyon tungkol sa kung saan ang kapangitan ay walang pagdududa. Ang salita ay ginagamit upang tumukoy sa napakapangit at kahiya-hiyang mga gawa. Ito ay ginamit ng 24 na beses sa Qur’an.

13-Khibth: Ito ay tumutukoy sa anumang malaswa at kasuklam-suklam na bagay at ito ay kabaligtaran ng Tayyib, na ang ibig sabihin ay malinis at kaaya-aya. Ang salitang Khibth ay ginamit ng 16 na beses sa Qur’an.

Magbasa pa:

  • Mga Salita sa Qur’an na Tumutukoy sa Kasalanan

14- Shar: Ang ibig sabihin ng Shar ay anumang masamang gawain na kinasusuklaman ng mga tao at laban sa Khayr, na alin nangangahulugang kung ano ang gusto ng mga tao. Ang Shar ay kadalasang ginagamit tungkol sa mga kalamidad at mga kahirapan ngunit pati na rin tungkol sa mga kasalanan, kasama na sa Talata 8 ng Surah Al-Zilzal.

15-Lamam: Ang ibig sabihin ng Lamam ay paglapit sa kasalanan at nangangahulugan din ng maliliit na mga bagay. Ito ay ginagamit upang tumukoy sa maliliit na mga kasalanan (Saghira). Ang salita ay ginamit ng 26 na beses sa Qur’an.

16- Wizr: Ang Wizr ay nangangahulugang kabigatan at ginagamit upang tumukoy sa pagdadala ng mga kasalanan ng iba. Ito ay ginamit ng 26 na beses sa Qur’an.

Minsan ang salitang Thiql ay ginagamit din para tumukoy sa kabigatan ng mga kasalanan, kasama na sa Talata 13 ng Surah Al-Ankabut.

17-Pahiwatig: Hinth ay nangangahulugang pagkiling sa kasinungalingan at kadalasang ginagamit upang tumukoy sa pagsira sa mga pangako. Dalawang beses ginamit ang salita sa Qur’an.

Itong 17 na mga salita ito ay tumutukoy sa isang aspeto ng masasamang bunga ng mga kasalanan at naglalaman ng babala sa mga tao na dapat nilang iwasan ang mga kasalanan.

 

3485792

captcha