Die Welt braucht die auf dem Koran basierte Kultur und Zivilisation Irans/ die Notwendigkeit, die von den Lehren des Koran inspirierte Revolution zu fördern
Laut IQNA fand am 19. April 2021 die Online-Buchvorstellung zur Neuerscheinung „Iran und der Koran: Bemühungen der Iraner vor und nach der Islamischen Revolution um Förderung der Koranwissenschaft“ unter der Federführung der Abteilung Koran und Etrat des Ministeriums für Kultur und islamische Führung und in Zusammenarbeit mit dem Zentrum für fortgeschrittene Studien zur Islamischen Revolution an der Universität Teheran im Rahmen der ersten virtuellen Koran-Ausstellung der Islamischen Republik Iran statt.
An der anschließenden Diskussion nahmen unter anderem der Autor des Buches, Noureddine Abulhaye, und der tunesische Denker, Faouzi al-Alawi, teil.
Das Buch umfasst 614 Seiten und wurde erstmals im Oktober 1999 in Algerien als eBook veröffentlicht. Es enthält wertvolles dokumentarisches Material über wissenschaftliche Bemühungen der iranischen Denker auf dem Gebiet der Übersetzung und Auslegung bzw. Interpretation des Korans und versucht, frei von den üblichen religiösen und ethnischen Vorurteilen, den Leser mit den bekanntesten iranischen Koraninterpreten, sowohl vor als auch nach der islamischen Revolution von 1979, bekannt zu machen.
Dr. Abulhaye, der algerische Wissenschaftler und Dozent an der Universität Batna, sagte bei diesem Online-Seminar, dass er mit seinem Buch das Ziele verfolgt habe, falsche Vorstellungen über die Islamische Republik Iran abzubauen und die Rolle Irans zur Förderung der Korankultur und Koranexegese aufzuzeigen.
Zum Inhalt seines Buches sagte er: „Ich habe das Buch in mehrere Teile gegliedert. Der erste Teil befasst sich mit der Geschichte, Kultur, Religion und Zivilisation Irans. Der zweite Teil widmet sich dem Thema „Welayat-e Faqih im Iran“, da das Regierungssystem der Islamischen Republik Iran auf diesem Prinzip basiert. Der dritte Teil des Buches enthält eine Darstellung der islamischen Revolution und ihrer Ziele. Es wird dabei hervorgehoben, dass der Sieg der islamischen Revolution im Iran darin begründet liegt, dass Iraner die Lehren des heiligen Koran verfolgt haben. Ich habe daraufhin versucht, die Sichtweise Irans zum Thema Unterstützung der islamischen Umma zu klären und falsche Vorstellungen über die islamische Revolution im Iran abzubauen.“
Er bezeichnete die Iraner als Pioniere auf dem Gebiet der Koran- und Hadithwissenschaften und als Begründer der Islamwissenschaften und sagte: „Trotz der Tatsache, dass die Iraner Persisch sprechen, haben sie der arabischen Sprache die besten Dienste geleistet, indem sie beispielsweise Bücher über arabische Grammatik sowie arabische Wörterbücher verfasst haben.“
Am Ende seines Vortrags betonte Abulhaye, dass die Iraner den Islam durch ihre Koranexegesen gerettet und wichtige Tafsir-Bücher im Laufe der Jahrhunderte hinterlassen hätten. Er sagte dann: „Ich habe all diese Worte gesagt, um zu betonen, dass die Islamische Revolution im Iran eigentlich ein koranisches Wunder war. Die Revolution entstand durch Segen des Koran und vermittelte der gesamten islamischen Umma die Botschaft des Koran.“
Tunesischer Denker: Wir sollen die von den Lehren des Koran inspirierte Revolution fördern
Faouzi al-Alawi, tunesischer Forscher, Wissenschaftler und Leiter eines wissenschaftlichen und kulturellen Zentrums in Tunesien, sagte, dass Abulhayes Buch der wahren mohammedanischen Religion einen großartigen Dienst geleistet habe. Dann erklärte er: „Dieser algerische Denker hat in seinem Buch vielseitige Dienste aufgezählt, die die Islamische Republik Iran dem Islam und den Muslimen auf der ganzen Welt geleistet hat, zumal die Iraner auch als die wichtigsten Unterstützer der islamischen Umma bei der Ausbreitung der islamischen Kultur und Scharia, insbesondere der Korankultur, zu betrachten sind.“
Er betonte die Notwendigkeit, die von den Lehren des Koran inspirierte Revolution zu fördern, und sagte: „Die Befreiung unseres Verstandes aus dem Gefängnis der materiellen und westlichen Gedanken ist nur durch eine große, von den Lehren des Koran inspirierte Bewegung möglich, und zwar solchermaßen, dass wir die kulturelle und wirtschaftliche Kolonialisierung überwinden. Der Heilige Koran kann uns wieder beleben und zur göttlichen Gerechtigkeit führen.“
